<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel name="landmark_info">
	<string name="title_create_landmark" value="Crear un hito"/>
	<string name="title_edit_landmark" value="Editar el hito"/>
	<string name="title_landmark" value="Hito"/>
	<string name="not_available" value="(No disp.)"/>
	<string name="unknown" value="(desconocidas)"/>
	<string name="public" value="(público)"/>
	<string name="server_update_text">
		Los datos de este lugar no están disponibles sin una actualización del servidor.
	</string>
	<string name="server_error_text">
		Los datos de este lugar no están disponibles por el momento. Por favor, prueba más tarde.
	</string>
	<string name="server_forbidden_text">
		Por restricciones en el acceso, los datos de esta localización no están disponibles.  Por favor, revisa tus permisos con el propietario de la parcela.
	</string>
	<string name="acquired_date">
		[wkday,datetime,local][day,datetime,local] [mth,datetime,local] [year,datetime,local][hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local]
	</string>
	<button name="back_btn" tool_tip="Atrás"/>
	<text name="title" value="Perfil del lugar"/>
	<scroll_container name="place_scroll">
		<panel name="scrolling_panel">
			<text name="maturity_value" value="desconocido"/>
			<panel name="landmark_info_panel">
				<text name="owner_label" value="Propietario:"/>
				<text name="creator_label" value="Creador:"/>
				<text name="created_label" value="Creado:"/>
			</panel>
			<panel name="landmark_edit_panel">
				<text name="title_label" value="Título:"/>
				<text name="notes_label" value="Mis notas:"/>
				<text name="folder_label" value="Localización del hito:"/>
			</panel>
		</panel>
	</scroll_container>
</panel>
